¿Qué es una inyección en la articulación sacroilíaca?

La inyección en la articulación sacroilíaca se usa para diagnosticar o tratar el dolor de la zona lumbar que se origina en la articulación sacroilíaca. Esta articulación es el lugar donde la columna vertebral se conecta con la pelvis. Para el procedimiento, el proveedor de atención médica inyecta un medicamento directamente en la articulación para aliviar el dolor.

¿Por qué podría necesitar una inyección en la articulación sacroilíaca?

Su proveedor de atención médica podría colocar la inyección en la articulación sacroilíaca para diagnosticar o tratar un dolor que puede originarse en la articulación sacroilíaca. Esta articulación conecta el hueso que está en la base de la columna vertebral (sacro) con los huesos grandes de la pelvis (ilion). Hay 2 articulaciones sacroilíacas, 1 a cada lado del cuerpo. Conectan el sacro con cada lado de la pelvis. Estas articulaciones funcionan como amortiguadores. Transmiten peso y fuerza entre la parte superior del cuerpo y las piernas.

Algunos dolores en la zona lumbar, los glúteos o las caderas pueden venir de las articulaciones sacroilíacas. La inyección en la articulación sacroilíaca es una buena manera de averiguar si el dolor se origina de algún problema en esta articulación. El procedimiento también puede ayudar a tratar el dolor en esa zona.

En este procedimiento, el proveedor de atención médica inyecta un medicamento en la articulación que la adormece (anestesia local). Es posible que use radiografías (fluoroscopia) para ver dónde colocar la aguja. Quizás también use una pequeña cantidad de medio de contraste para radiografías. Sirve para asegurarse de que la aguja esté en el lugar correcto, de modo que el medicamento vaya directamente a la articulación.

La inyección en la articulación sacroilíaca se puede usar para diagnosticar o tratar un problema. En una inyección de diagnóstico, el proveedor de atención médica inyecta solo un medicamento para adormecer la articulación. Si el dolor se alivia, es probable que la articulación sacroilíaca sea la causa del dolor. La inyección que se usa como tratamiento se llama inyección terapéutica. En este tipo de inyección, se usan medicamentos para adormecer y esteroides para tratar el dolor procedente de la articulación sacroilíaca. Disminuye la inflamación en la articulación.

¿Cuáles son los riesgos de una inyección en la articulación sacroilíaca?

Por lo general, las inyecciones en las articulaciones son seguras. Estos son algunos riesgos posibles:

• Infección en el lugar de la inyección

• Sangrado en el lugar de la inyección

• Daño en los nervios

• Debilidad en la pierna

• Aumento del dolor

• Reacción alérgica a los medicamentos

Si le inyectan esteroides, es posible que tenga algunos efectos secundarios. Entre ellos se encuentran el aumento temporal del nivel de azúcar en la sangre por 1 o 2 días, reacción alérgica y rubor facial.

Es posible que haya otros riesgos, según su situación específica y otros problemas de salud que tenga. Consulte las inquietudes que tenga con el proveedor de atención médica de antemano.

¿Cómo me preparo para una inyección en la articulación sacroilíaca?

Hablará con su proveedor de atención médica sobre sus antecedentes médicos. Infórmele si tiene una infección, fiebre o algún otro problema de salud reciente. Si tiene diabetes o usa anticoagulantes, consulte si tiene que tomar alguna medida especial.

También debe hablar con su proveedor de atención médica sobre todos los medicamentos que usa. Quizá deba dejar determinados medicamentos unos días antes de la inyección. Además, informe al proveedor de atención médica si algo de lo siguiente corresponde a su caso:

• Tiene algún tipo de alergia

• Tuvo algún problema con procedimientos anteriores en los que se utilizaron inyecciones o medios de contraste, o con otros medicamentos

• Está amamantando o embarazada o piensa que puede estarlo

Es probable que el proveedor de atención médica le indique que no coma ni beba nada a partir de la medianoche anterior al día del procedimiento. Es posible que le den algún medicamento para ayudarlo a relajarse durante la inyección. Haga los arreglos para que alguien lo lleve de vuelta a su casa después del procedimiento. Su proveedor quizás le dé otras instrucciones sobre cómo prepararse.

¿Qué ocurre durante una inyección en la articulación sacroilíaca?

El procedimiento exacto puede variar. Sin embargo, por lo general, una inyección en la articulación sacroilíaca implica lo siguiente:

• Se recostará boca abajo sobre una camilla para radiografías.

• Es posible que le den algún medicamento para ayudarlo a relajarse (sedante).

• Se limpiará la piel de la parte baja de la espalda y los glúteos.

• El proveedor de atención médica usará medicamentos para adormecer la piel en la zona de la inyección. Quizás sienta un pinchazo y ardor leves. Pero solo duran unos segundos.

• El proveedor colocará la punta de la aguja en la articulación sacroilíaca. Usará radiografías para orientar la aguja. Es posible que tenga dolor en la zona a medida que la aguja ingresa a la articulación.

• El proveedor inyectará una pequeña cantidad de medio de contraste para radiografías a través de la aguja. Así se asegurará de que la punta de la aguja esté en la articulación.

• Inyectará el medicamento en la articulación. Es posible que el medicamento incluya una anestesia local para bloquear el dolor. También puede contener esteroides para reducir la inflamación. Quizás sienta un pinchazo o ardor mientras se coloca la inyección. Por lo general, esta sensación dura solo unos segundos.

• Luego, le quitarán la aguja y le colocarán una venda.

¿Qué ocurre después de una inyección en la articulación sacroilíaca?

Lo vigilarán por unos 30 a 60 minutos después del procedimiento. Después pueden llevarlo a su casa. Pregúntele a su proveedor de atención médica si tendrá alguna restricción después del procedimiento. Recuerde preguntar si puede usar calor o hielo en la zona de la inyección y si es seguro bañarse ese día. Asegúrese de seguir todas las instrucciones que le den sobre su cuidado, incluidas las indicaciones sobre los medicamentos.

Es posible que esté sensible por la inyección. También es posible que tenga algo de debilidad en la pierna durante unas horas después de la inyección. Si el dolor procede de la articulación sacroilíaca, es posible que sienta alivio en las horas siguientes al procedimiento debido al anestésico. A medida que se va el efecto, quizás empiece a sentir el dolor más fuerte.

Si su proveedor de atención médica le administra esteroides, quizás lleve hasta unos 7 días que el medicamento empiece a reducir el dolor y la inflamación en la articulación. Como resultado, es posible que se sienta bien durante las primeras horas después de la inyección. Pero el dolor puede empeorar durante unos días hasta que empiecen a hacer efecto los esteroides.

Es posible que el proveedor le pida que anote en un diario cómo sigue el dolor después de la inyección. El diario puede ayudar a averiguar si el dolor procede de la articulación sacroilíaca. También puede servir para decidir si la inyección puede ser útil en el futuro.

Llame a su proveedor de atención médica si tiene alguno de los siguientes síntomas:

• Dolor intenso.

• Debilidad o entumecimiento en la pierna que dura más de unas horas.

• Fiebre

• Sangrado en el lugar de la inyección.

• Signos de infección en el lugar de la inyección. Por ejemplo, enrojecimiento, hinchazón y supuración.

El proveedor de atención médica puede darle más información sobre qué debe hacer y qué puede suceder después de una inyección en la articulación sacroilíaca. Tendrá que acudir a una cita de seguimiento con el proveedor para hablar de los efectos del procedimiento y hacer un plan para tratar el dolor.

Próximos pasos

Asegúrese de saber lo siguiente antes de aceptar someterse al procedimiento:

• El nombre de la prueba o del procedimiento

• Los motivos por los que se hace la prueba o el procedimiento

• Los resultados posibles y qué significan

• Los riesgos y beneficios de la prueba o del procedimiento

• Los efectos secundarios o las complicaciones posibles

• Cuándo y dónde le harán la prueba o el procedimiento

• Quién es la persona que hará la prueba o el procedimiento y qué conocimientos o experiencia tiene

• Qué sucedería si no se hiciese la prueba o el procedimiento

• Las pruebas o los procedimientos alternativos disponibles

• Cuándo y cómo obtendrá los resultados

• A quién llamar luego de la prueba o del procedimiento en caso de tener preguntas o problemas

• Cuánto deberá pagar por la prueba o el procedimiento